Data by county?

You can intersect the api data in a GIS software like QGiS to get the list of sensors in Sheffield.
Then you can use some script to download the data for these sensors. Examples in this forum.