@tadder is right.
https://arduino.stackexchange.com/questions/75645/vin-vu-pins-of-nodemcu-v3
It seems that the VU only gets current form the USB and not from the chip itself (which could be powered by the Vin). So if the USB plug is broken/not connected, there is nothing coming out of the VU pin.